اتفاق الهدنة بالانجليزي
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
- armistice agreement
- korean armistice agreement
- military armistice agreement
- "اتفاق" بالانجليزي n. treaty, pact, deal, compact, concord,
- "الهدنة" بالانجليزي armistice; truce
- "اتفاق الهدنة العسكرية" بالانجليزي armistice agreement military armistice agreement
- "اتفاق الهدنة الكورية" بالانجليزي armistice agreement korean armistice agreement
- "اتفاق الهدنة العامة لعام 1949" بالانجليزي general armistice agreements of 1949
- "اتفاقية الهدنة الكورية" بالانجليزي korean armistice agreement
- "اتفاق الهدنة العامة بين إسرائيل وسوريا" بالانجليزي general armistice agreement between israel and syria
- "اتفاق الهدنة العامة بين لبنان وإسرائيل" بالانجليزي general armistice agreement between lebanon and israel
- "اتفاق الهدنة العامة بين مصر وإسرائيل" بالانجليزي general armistice agreement between egypt and israel
- "الهدنة" بالانجليزي armistice truce
- "اتفاق الهدنة العامة بين المملكة الأردنية الهاشمية وإسرائيل" بالانجليزي general armistice agreement between the hashemite jordan kingdom and israel
- "خط الهدنة" بالانجليزي armistice demarcation line
- "يوم الهدنة" بالانجليزي armistice day
- "اتفاق لندن" بالانجليزي london agreement
- "الهدنات" بالانجليزي truces
- "اتفاق الحضانة" بالانجليزي parenting plan
- "احتفال بالهدف" بالانجليزي goal celebration
- "الهدنة بين إيطاليا وقوات الحلفاء" بالانجليزي armistice of cassibile
- "سلام و هدنة الله" بالانجليزي peace and truce of god
- "اتفاق بشأن اتحاد البوسنة والهرسك" بالانجليزي agreement on the federation of bosnia and herzegovina
- "اتفاق السلام في البوسنة والهرسك" بالانجليزي agreement for peace in bosnia and herzegovina
- "اتفاقيات حسب سنة دخولها حيز التنفيذ" بالانجليزي treaties by year of entry into force
- "اتفاق أنديرا - عبد الله" بالانجليزي indira–sheikh accord
- "اتفاق التنفيذ المدني لاتفاق السلام" بالانجليزي agreement on civilian implementation of the peace settlement
- "اتفاقية لندن" بالانجليزي peres-hussein london agreement
أمثلة
- On 24 February the Israel–Egypt Armistice Agreement was signed in Rhodes.
وفي 24 فبراير، وقع اتفاق الهدنة بين إسرائيل ومصر في رودس. - The armistice agreement between Lebanon and Israel was signed on March 23, 1949.
وقع اتفاق الهدنة بين لبنان وإسرائيل في 23 مارس 1949. - Four years later, Bruce refused to guarantee a truce agreement between Bahrain and Oman.
بعد أربع سنوات رفض بروس ضمان اتفاق الهدنة بين حكومة البحرين وعمان. - The 1949 armistice agreement between Israel and Egypt was ratified on February 24, 1949.
تمت المصادقة على اتفاق الهدنة لعام 1949 بين إسرائيل ومصر في 24 فبراير 1949. - The maps of the 1949 armistice agreement between Syria and Israel also designated the area as Syrian.
كما حددت خرائط اتفاق الهدنة عام 1949 بين سوريا وإسرائيل المنطقة على أنها سورية. - Reuters reported that the Syrian army had not withdrawn tanks in Douma in line with the 12 April truce agreement.
وذكرت رويترز أن الجيش السوري لم يسحب دبابات في دوما تمشيا مع اتفاق الهدنة في 12 أبريل. - We, hereby, sign an armistice agreement to stop the bloodshed and suspend any open hostile activities until a complete peace is achieved on the peninsula.
نحن ، هنا ، لتوقيع اتفاق الهدنة لوقف اراقة الدماء ووقف فتح أي أنشطة معادية - The Council deplored the loss of life and property and censured Israel for this violation of the United Nations Charter and of the General Armistice Agreement.
وأعرب المجلس عن أسفه للخسائر في الأرواح والممتلكات وانتقد إسرائيل لهذا الانتهاك لميثاق الأمم المتحدة ولاتفاق الهدنة العام. - The attack was timed to coincide with the Lausanne Conference, following the armistice agreement which was signed between Israel and Syria on July 20, 1949.
تزامنَ الهجوم مع مؤتمر لوزان بعد اتفاق الهدنة التي تم التوقيع عليها بين إسرائيل وسوريا في 20 يوليو 1949. - The 1948 Arab-Israeli War came to an end with the Israel-Egypt Armistice Agreement of 24 February 1949, which fixed the boundaries of the Gaza Strip.
وقد انتهت الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948 باتفاق الهدنة بين إسرائيل ومصر المؤرخ 24 فبراير 1949، والذي حدد حدود قطاع غزة.
- الحصول على المزيد من الأمثلة 1 2
كلمات ذات صلة
"اتفاق النقاط العشر" بالانجليزي, "اتفاق النقل التمهيدي" بالانجليزي, "اتفاق النقل التمهيدي للصلاحيات والمسؤوليات" بالانجليزي, "اتفاق النقل الجوي الدولي" بالانجليزي, "اتفاق النقل عبر الحدود الإقليمي الفرعي لمنطقة ميكونغ الكبرى" بالانجليزي, "اتفاق الهدنة العامة بين إسرائيل وسوريا" بالانجليزي, "اتفاق الهدنة العامة بين المملكة الأردنية الهاشمية وإسرائيل" بالانجليزي, "اتفاق الهدنة العامة بين لبنان وإسرائيل" بالانجليزي, "اتفاق الهدنة العامة بين مصر وإسرائيل" بالانجليزي,