简体版 English
تسجيل الدخول إنشاء حساب جديد

اتفاق الهدنة بالانجليزي

يبدو
"اتفاق الهدنة" أمثلة على
الترجمة إلى الإنجليزيةجوال إصدار
  • armistice agreement
  • korean armistice agreement
  • military armistice agreement
أمثلة
  • On 24 February the Israel–Egypt Armistice Agreement was signed in Rhodes.
    وفي 24 فبراير، وقع اتفاق الهدنة بين إسرائيل ومصر في رودس.
  • The armistice agreement between Lebanon and Israel was signed on March 23, 1949.
    وقع اتفاق الهدنة بين لبنان وإسرائيل في 23 مارس 1949.
  • Four years later, Bruce refused to guarantee a truce agreement between Bahrain and Oman.
    بعد أربع سنوات رفض بروس ضمان اتفاق الهدنة بين حكومة البحرين وعمان.
  • The 1949 armistice agreement between Israel and Egypt was ratified on February 24, 1949.
    تمت المصادقة على اتفاق الهدنة لعام 1949 بين إسرائيل ومصر في 24 فبراير 1949.
  • The maps of the 1949 armistice agreement between Syria and Israel also designated the area as Syrian.
    كما حددت خرائط اتفاق الهدنة عام 1949 بين سوريا وإسرائيل المنطقة على أنها سورية.
  • Reuters reported that the Syrian army had not withdrawn tanks in Douma in line with the 12 April truce agreement.
    وذكرت رويترز أن الجيش السوري لم يسحب دبابات في دوما تمشيا مع اتفاق الهدنة في 12 أبريل.
  • We, hereby, sign an armistice agreement to stop the bloodshed and suspend any open hostile activities until a complete peace is achieved on the peninsula.
    نحن ، هنا ، لتوقيع اتفاق الهدنة لوقف اراقة الدماء ووقف فتح أي أنشطة معادية
  • The Council deplored the loss of life and property and censured Israel for this violation of the United Nations Charter and of the General Armistice Agreement.
    وأعرب المجلس عن أسفه للخسائر في الأرواح والممتلكات وانتقد إسرائيل لهذا الانتهاك لميثاق الأمم المتحدة و‌لاتفاق الهدنة العام.
  • The attack was timed to coincide with the Lausanne Conference, following the armistice agreement which was signed between Israel and Syria on July 20, 1949.
    تزامنَ الهجوم مع مؤتمر لوزان بعد اتفاق الهدنة التي تم التوقيع عليها بين إسرائيل وسوريا في 20 يوليو 1949.
  • The 1948 Arab-Israeli War came to an end with the Israel-Egypt Armistice Agreement of 24 February 1949, which fixed the boundaries of the Gaza Strip.
    وقد انتهت الحرب العربية الإسرائيلية عام 1948 باتفاق الهدنة بين إسرائيل ومصر المؤرخ 24 فبراير 1949، والذي حدد حدود قطاع غزة.
  • الحصول على المزيد من الأمثلة   1  2